-
1 aufdämmern
vi, vimp1)es dämmert auf, der Morgen dämmert auf — светает, брезжит рассвет2) становиться ясным, доходить до сознания; зарождаться (о мысли, надежде)eine Ahnung ( ein Verdacht) dämmerte (in) mir auf — у меня зародилось предчувствие ( подозрение) -
2 grauen
-
3 der Morgen dämmert auf
Универсальный немецко-русский словарь > der Morgen dämmert auf
-
4 es dämmert auf
част.высок. брезжит рассвет, светает -
5 grauen
-
6 grauen
I 1. viупотр. в сочетанияхder Morgen graut — занимается заря, светает
2. vimpder Abend graut — наступают сумерки, смеркается
употр. в сочетанияхII vimpes graut — 1) светает, брезжит рассвет 2) смеркается
употр. в сочетаниях -
7 брезжить
1) schimmern viв окне брезжит свет — im Fenster schimmert Licht2) ( рассветать) dämmern vi, tagen viуже брезжит заря( рассвет) — der Morgen dämmert schon, es tagt schon -
8 брезжить
См. также в других словарях:
брезжит — рассвет • действие, субъект, мало брезжит свет • действие, субъект, мало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
рассвет — брезжит рассвет • действие, субъект, мало ждать рассвета • модальность, ожидание забрезжил рассвет • действие, субъект, начало, мало начинается рассвет • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РАССВЕТ — а; м. 1. Время суток перед восходом солнца, когда начинает светать; начало утра. С рассветом отправился в путь. Встречать р. Гулять до рассвета. Р. занимается, брезжит. Встать с рассветом, перед рассветом. На рассвете (ранним утром). // Окраска,… … Энциклопедический словарь
брезжит — см. брезг рассвет … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
рассвет — а; м. см. тж. рассветный 1) а) Время суток перед восходом солнца, когда начинает светать; начало утра. С рассветом отправился в путь. Встречать рассве/т. Гулять до рассвета. Рассве/т занимается, брезжит … Словарь многих выражений
брезжить — брезжит рассвет • действие, субъект, мало брезжит свет • действие, субъект, мало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
мало — (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не) жалеть сил • мало, использование (не) сбавлять хода • изменение, мало (не) щадить сил • мало, использование беречь силы • мало, использование брезжит рассвет • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Из-под воды - в бой — Брезжит рассвет. Противоположный берег едва просматривается сквозь частую пелену дождя. Танкисты, совершившие стремительный ночной марш, вышли к широкой реке и остановились. Бродов на реке нет, единственный мост взорван противником .… … Энциклопедия техники
Соучастник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соучастник. Соучастник Collateral … Википедия